Create order record and subscribe buyer to list

Processing orders lack a central ops record, causing fulfillment gaps and missed post-purchase outreach. Record order and customer details to a sheet and subscribe buyers for same-day follow-up.