Create or update WOD member contacts for faster outreach

New WOD athlete signups lack consistent contact records, leaving membership staff without reliable phone or email for outreach. Automatically create or update contacts to ensure outreach and onboarding happen same day.