Create or update subscription records on renewal events

Your subscription renewal webhooks lack normalized amounts and term dates, leaving billing records inaccurate. Keep records current so billing staff can invoice before the next billing run.