Create or update student contact from parsed enrollment emails

Your parsed enrollment emails sit unrecorded, delaying student registration and class placement. Add or update student contacts and log enrollments to a central sheet for coordinators same day.