Create or update RMA delivery records in boards

Your RMA delivery forms often arrive unprocessed, leaving packing teams without an order record. It creates or updates board items so teams see packing status same day.