Create or update opportunity action rows in tracker

Your Opportunity next-step updates go untracked, leaving reps and installers without clear owner context. Keep the tracker current so schedulers and technicians get accurate tasks same day.