Create or update lead records from cost sheets

Cost sheet submissions land as raw payloads, leaving sales without contact or sizing context. It creates or updates lead records with key contact and proposal fields so reps can outreach same day.