Create or update lead from course enrollment webhook

Course enrollments post without lead context, leaving sales reps unaware of training and company signals. Create or update leads automatically so reps have enrollment context same day.