Create or update field squad record from location update

Your location updates can leave field-squad records out of sync, causing dispatch errors. Keep squad records and locations synchronized so coordinators can dispatch reliably within minutes.