Create or update database records from updated rows

Updated rows in your species spreadsheet often don't reach the central table, leaving coordinators with stale records. Push edits into your internal table so coordinators have accurate species data same day.