Create or update customer records with payment IDs

Your billing contacts lack linked payment profiles, causing delayed invoices and manual reconciliation that slows small-business cash flow. Keep payment customers and contact records aligned so billing staff reconcile accounts before the next billing run.