Create or update content records from posts

Published community posts lack a central record, slowing program coordinators and IT. It creates or updates a central content record and notifies the team before editorial review.