Create or update candidate records from ad leads

Facebook lead ad signups often arrive without consistent candidate details or UTM context, delaying outreach and attribution. This creates or updates candidate records with mapped contact and campaign fields so managers can act same day.