Create or update candidate CRM contact from sourcing

Your sourcing-pool assignments often don't create CRM contacts, leaving recruiters without contact context for outreach. Recruiters get contact records and notes in CRM for same-day outreach.