Create or update appointment item for class bookings

Your class bookings arrive without a dated internal item, leaving program coordinators without session context and delaying class prep. This creates or updates a dated appointment item so coordinators have full session context ahead of class.