Create or update application records from webhook submissions

Your professional applications arrive as webhook payloads and can be missed or duplicated, leaving coordinators without applicant context. Capture and populate board items so coordinators review and act the same day.