Create opportunity from popup contact form for follow-up

Popup contact submissions arrive without lead records, leaving campaign managers and reps without outreach context. It creates or updates opportunities and assigns owners for same-day follow-up.