Create onboarding workspace and notify team from chat

Slack mentions for new users leave folders and channels unprovisioned, slowing engineering onboarding. This creates folders, copies template sheets, makes a channel, invites stakeholders and posts confirmation so hires are ready same day.