Create onboarding work and flag duplicates for coordinators before intake

Your onboarding form submissions arrive with duplicate contact entries, causing misplaced client records and delayed starts. Coordinators see flagged duplicates and a prefilling work item so onboarding begins before the next workday.