Create onboarding tasks from new course enrollments for coordinators

Your course enrollments don't create onboarding tasks, forcing coordinators to re-enter details and delaying learner setup. Populate structured tasks with purchaser context so coordinators can triage and complete setups same day.