Create onboarding tasks from course completions for staff

Course completions arrive without follow-ups, leaving coordinators unable to track recognition or competencies. It creates assigned tasks for each completion so managers can act same day.