Create onboarding task from incoming customer message now

New-customer messages in team chat leave onboarding steps unassigned and timelines unclear. Create a tracked onboarding task so implementation staff have accounts and training ready before the first session.