Create onboarding task and invite new course student

Your course enrollments missing community invites leave students unable to access resources and stall onboarding. Invite them and create a follow-up task so coordinators act within 7 days.