Create onboarding spreadsheet row from new activity entry

Onboarding activity entries miss central spreadsheet, leaving coordinators without contact context and delaying outreach. Adds activity details so coordinators can start nurture same day.