Create onboarding row for new marketplace manager

New Marketplace Manager contacts arrive without structured onboarding rows, leaving coordinators missing owner and company context. This writes a complete onboarding row so program coordinators have full context before the next kick-off.