Create onboarding roster entries for each new workspace member

When new workspace members join, onboarding coordinators lack a single roster and miss assignment context for equipment and access. Keep structured member records for HR and IT so onboarding tasks start the same day.