Create onboarding requests for coordinators before next workday

Your self-scheduling entries arrive untracked, causing missed onboarding slots and delayed installs. Coordinators get a single request row so bookings are handled the same day.