Create onboarding issues from form responses for coordinators before start

Your onboarding form responses arrive unstructured, causing delayed task creation and missed start-date prep. Implementation coordinators gain consolidated issue records and parent epics so work is scheduled before the start date.