Create onboarding board items and alert coordinators fast

Your onboarding submissions arrive with inconsistent fields, causing billing delays and manual follow-ups. Coordinators get a populated board item and an approval alert so billing is ready before the next billing run.