Create Notion tasks from starred inbox messages for coordinators

Starred emails with project context sit untracked and leave coordinators without action items. Create Notion task pages automatically from the starred message so coordinators can act the same day.