Create Notion roster entries from bookings

Coaching bookings arrive in Calendly without structured attendee context, forcing manual copying and slowing session prep. Capture each booking into Notion so coaches and coordinators have details ready same day.