Create notification for new TXT DNS record requests

TXT DNS request rows sit unnoticed, delaying domain verification and DNS updates. Get formatted channel alerts with site and record context so engineers can act the same day.