Create notice documents from submissions and email staff

Your intake sheet's notice submissions require manual document creation, leaving program coordinators without ready files for outreach. It builds the notice, emails staff, and updates the row same day.