Create nominee assignment records for program coordinators before review

Your nomination submissions arrive piecemeal, leaving program coordinators without consolidated assignment context and delaying reviewer action. Program coordinators get unified assignment records and reviewer links so reviews start before the next review cycle.