Create next recurring service job for accounts

Completed service jobs need manual re-scheduling, so account managers recreate follow-ups. Create the next scheduled job with customer and asset context so teams have work queued before the next service window.