Create new team member records for people operations before onboarding

Your new team member join notices arrive untracked, causing incomplete rosters and delayed access provisioning. People operations get validated directory entries and role flags so onboarding completes before the first day.