Create new member cards for onboarding coordinators before roster update

Your new member form responses arrive untracked, causing missed welcome steps and delayed access. Coordinators get complete member cards to begin setup before the next roster update.