Create new lead records from pop-up signups and tag for campaigns

Pop-up coaching signups arrive untracked, leaving campaign managers without contact context for follow-up. Capture and tag each signup as a lead so account teams can start outreach same day.