Create new group record from incoming contact data

New contacts arrive without group structure, delaying commission posting and onboarding for employer accounts. Create complete group records so servicing staff can start commissions the same day.