Create new deal record from datasheet download requests

Datasheet download submissions arrive without deal or company links, leaving reps without context for follow-up. It creates a deal, links records, and assigns an owner so reps can act fast.