Create named cloud copy from updated files to archive folder

Updated files in shared folders often lack consistent snapshots, leaving reviewers without the correct revision. Save a named copy into the matching project folder so coordinators get the snapshot same day.