Create move-in task from rental email and assign checks

Your rental application emails arrive untriaged, so move-in tasks and background checks stall and residents wait for confirmations. This creates a ready task with standardized vetting subtasks so property managers can act the same day.