Create morning support queue summary and post to team

Morning support emails sit untriaged in your inbox and hide new case counts for coordinators. Get a concise queue summary posted to Slack so coordinators see Tier counts and act same day.