Create monthly SIM usage records for billing and analysis

Your SIM usage API returns raw monthly payloads, leaving per‑ICCID costs and data untracked. Capture and store per‑ICCID usage so data scientists and billing can reconcile costs before monthly close.