Create monthly coaching order exports for finance before close

Your monthly coaching orders arrive as raw storefront data, causing reconciliation delays and missed revenue visibility. Finance gets a clean CSV export for timely reconciliation before the next billing run.