Create monthly billing summaries for project coordinators before run

Your billing summaries sit uncreated when project items lack month ranges, causing delayed invoicing. Finance and engineering receive ready-to-send summaries so invoices go out before the next billing run.