Create missing compliance document records for closing coordinators before closings

Your parsed closing paperwork arrive incomplete, causing delayed closings and compliance gaps. Agents and closing coordinators get a prioritized missing-docs table to resolve files before the next closing.