Create missing catalog categories for content managers before launch

Your product catalog categories from the search index land out of sync, causing missing pages and broken filters. Keep content managers and devs aligned by creating missing categories before the next launch.