Create missed-call SMS records for inbound caller contacts

Inbound mortgage calls go unanswered, leaving caller context missing and delaying outreach. Build an outgoing SMS CRM message record so campaign managers follow up same day.