Create missed-call records for analytics table

Missed-call support tickets aren't aggregated, leaving analytics and staffing without timely call logs. Populate a central table so missed-call records are available for reporting and staffing decisions the same day.